Nestihl To - Prevod Na Srpski

Prevod od "nestihl to" do Srpski

Prevodi:

nije

Nestihl to. Myslela jsem, že chytne letadlo v Lisabonu.

Dr Ljubek se ipak nije ukrcao na brod u Lisabonu.

Možná chtěl zavřít účty na závěr, ale nestihl to.

Možda je hteo da sam sredi raèune, ali nije stigao.

Sakra, jak to, že nestihl to letadlo?

Doðavola, kako je mogao da propusti avion.

Pan Maclnerney ale přece nechce, abychom odešly, protože dnes ještě nestihl to, co měl udělat.

Gosp. MacInerney ne želi da odemo jer gosp. MacInerney još nije uèinio ono što danas treba uèiniti.

Pete se mu snažil pomoct, ale nestihl to.

Pa, Pete ga je pokušao spasiti, ali nije stigao na vrijeme.

To nevím. Nestihl to přehrát na disk.

Dobro što ovo nije bila devetnaestominutna vožnja.

Snažil se ucouvnout, ale nestihl to. On ho mučil a pak sežral!

Pokušao je da se vrati, ali uhvatio ga je, muèio i pojeo!

Doktor vás chtěl varovat, ale nestihl to včas.

Doktor je krenuo da vas upozori, ali nije uspeo.

Chtěl, aby mu David Kagan odpustil předtím než zemře, ale nestihl to.

Желео је да му Дејвид Кејген опрости пре него што умре, али није успео.

Ale nestihl to předtím, než ho někdo zabil.

Ali nije uspeo pre nego što ga je neko ubio.

No, šéf chtěl, abych ti řekl, že tady chtěl být... Ale nestihl to.

Dakle, uh, šef je htio da ti kažem da je želio da bude ovdje.... ali nije uspio.

Objevil pravdu, ale nestihl to nikomu říct, protože jeho čaj jste otrávil taky.

Otkrio je istinu, ali nije mogao reæi nikome jer si otrovao i njegov èaj.

"Ale doktor byl příliš daleko a nestihl to včas."

"Ali veoma udaljeni doktor nije uspeo da stigne na vreme.

Podle doktora mi zbývá tři až šest měsíců života, ale na tom nesejde, protože většina ze mně už umřela, když jsem nestihl to letadlo.

Doktor mi daje tri do šest meseci života, ali to je nebitno, jer je najveæi deo mene umro kad sam propustio taj avion.

Chtěl si vzít Epi Pen a nestihl to.

Pokušavao je da naðe Pen, ali nije uspeo.

Děti říkaly, "Vypadá jako špatná odpověď, kterou chtěl někdo vygumovat, ale nestihl to."

Klinci su govorili: "Izgleda kao pogrešan odgovor koji su probali da izbrišu, ali nisu to baš dobro odradili".

0.15465307235718s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?